લોન ચુકવણી કરાર - ઇન્ટરનેટ ટેકનોલોજી (ચાઇના). લિ. નમૂના કરારો અને બિઝનેસ સ્વરૂપો

વળતર તારીખ આનું, પ્રાપ્ત કરવા માટે ઈક્વિટી રસ બેઇજિંગ ટેકનોલોજી કું, લિમિટેડ(પછી તરીકે ઓળખવામાં આવે છે), લેનારા દાખલ ચોક્કસ લોન કરાર ('લોન કરાર') સાથે ટેકનોલોજી, જેમાં, લેનારા મેળવી પાસેથી લોન ટેકનોલોજી રકમ પાંસળી ('લોન'), અને લોન આવી નથી પાછી નથી લેનારા અને ટેકનોલોજી દાખલ ચોક્કસ ઇક્વિટી ટ્રાન્સફર કરાર ક્ર ('ઇટા'), લેનારા માટે સંમત થયા ટ્રાન્સફર કરવા માટે ટેકનોલોજી અથવા કોઈપણ પક્ષ દ્વારા નિયુક્ત ટેકનોલોજી ઇક્વિટી રસ દ્વારા યોજવામાં લેનારા માં ('વિષય રસ') અને વિચારણા આવા ટ્રાન્સફર, રહેશે પગાર લેનારા આરએમબી તરીકે એકંદર ખરીદી ભાવ ('ખરીદી ભાવ') ના વિષય વ્યાજ પર આ સિદ્ધિ આવા ટ્રાન્સફર અને બંને પક્ષો સંમત થયા છે ઓફસેટ કરવા માટે દેવું દેવું કરીને લેનારા ટેકનોલોજી હેઠળ ચુકવણી કરાર સામે ટેકનોલોજી જવાબદારી માટે ચુકવણી, ખરીદ કિંમત લેનારા હેઠળ ઇટા, હવે માટે, તેથી, પછી મસલત, આ પક્ષો સુધી પહોંચવા કરાર પ્રમાણે આદર સાથે ડેટ સેટ-બંધ અને ચુકવણી લોન. એક ઘટના કે લેનારા પરિવહન એક ભાગ વિષય રસ એક દ્વારા નિયુક્ત ટેકનોલોજી અનુસાર ઇટા, ભાગ દેવું દેવું કરીને લેનારા ટેકનોલોજી હેઠળ લોન કરાર સમકક્ષ ભાગ ખરીદી ભાવ જેમ કે ભાગ વિષય રસ રહેશે ઓફસેટ સામે આવા માતાનો જવાબદારી તરફ લેનારા માટે ચૂકવણી કે ભાગ ખરીદી ભાવ જેમ કે ભાગ વિષય રસ છે. અન્ય શબ્દોમાં, પર સિદ્ધિ ની પાસેથી ટ્રાન્સફર લેનારા માટે એક ભાગ વિષય રસ છે, તે માનવામાં આવશે કે લેનારા પાછી એક ભાગ દેવું દેવું કરીને લેનારા ટેકનોલોજી હેઠળ લોન કરાર સમકક્ષ ભાગ ખરીદી ભાવ જેમ કે ભાગ વિષય રસ છે. આ રકમ આવી કોઇ ચુકવણી ગણતરી કરવામાં આવશે ખાતે નીચેના સૂત્ર છે: ટી× (÷બી), જ્યાં, માટે વપરાય છે આ રકમ પાછી દ્વારા લેનારા અને ટી રહે છે માટે કુલ રકમ દેવું દેવું કરીને લેનારા ટેકનોલોજી એક રહે રકમ માટે આ વિષય રસ કરવામાં આવી છે કે પરિવહન અને બી માટે વપરાય કુલ રકમ વિષય રસ છે. બે પર આ સિદ્ધિ ની પાસેથી ટ્રાન્સફર લેનારા માટે કુલ રકમ વિષય રસ, દેવું દેવું કરીને લેનારા ટેકનોલોજી હેઠળ લોન કરાર રહેશે ઓફસેટ સામે કોઈપણ અને તમામ માતાનો જવાબદારી માટે ચુકવણી લેનારા માટે ખરીદી ભાવ આ વિષય રસ હેઠળ ઇટા. પરિણામ તરીકે, લેનારા નહિ હોઈ કરવા માટે જરૂરી તેની જવાબદારી બનાવવા માટે ચુકવણી કરવા માટે ટેકનોલોજી હેઠળ લોન કરાર અને નહિ હોઈ કરવા માટે જરૂરી તેની જવાબદારી ચૂકવવા માટે કોઇ ખરીદી ભાવ લેનારા હેઠળ ઇટા. એક ટેકનોલોજી નથી શકે વિનંતી લેનારા ચૂકવવું કોઇ દેવું દેવું કરીને લેનારા ટેકનોલોજી હેઠળ લોન કરાર કોઈપણ રીતે અન્ય કરતા સમૂહ દ્વારા બંધ જેમ કે દેવું સામે ટ્રાન્સફર વિષય રસ તરીકે ઇરાદો નીચે છે. એ જ રીતે, આ લેનારા ન શકે વિનંતી પગાર લેનારા કોઇ ભાગ ખરીદી ભાવ હેઠળ ઇટા કોઈપણ રીતે અન્ય કરતા મારફતે દેવું સેટ-બોલ તરીકે ઇરાદો નીચે છે. બે લેનારા રહેશે ટ્રાન્સફર વિષય રસ અનુસાર ઇટા અને બધા સંતોષવા તેના દેવું માટે દેવું ટેકનોલોજી હેઠળ લોન કરાર મારફતે દેવું સેટ-બોલ તરીકે ઇરાદો નીચે છે. પહેલાં લેખિત સંમતિ વગર ટેકનોલોજી, લેનારા ન શકે ચૂકવવું કોઇ દેવું દેવું કરીને લેનારા ટેકનોલોજી હેઠળ લોન કરાર કોઈપણ રીતે અન્ય કરતા સમૂહ દ્વારા બંધ જેમ કે દેવું સામે ટ્રાન્સફર વિષય રસ તરીકે ઇરાદો નીચે છે. ત્રણ તરીકે તારીખથી અસરકારકતા આ કરાર સમય માટે લેનારા ચુકવણી કોઈપણ ભાગ લોન હેઠળ લોન કરાર રહેશે દ્વારા નક્કી થાય ટેકનોલોજી તેની એકમાત્ર મુનસફી છે. ટેકનોલોજી રહેશે જમણી બાજુ વિનંતી કરવા માટે કોઈપણ સમયે લેનારા ચૂકવવું ટેકનોલોજી બધા અથવા કોઈપણ ભાગને લોન રીતે ઇરાદો નીચે છે. ચાર કિસ્સામાં કોઇ ફરક વચ્ચે કોઇ જોગવાઇ લોન કરાર અને પૂર્વવર્તી જોગવાઈ, અગાઉના જોગવાઈ રહેશે પ્રવર્તી છે. પાંચ કે આ ઘટના લેનારા છે રેન્ડર કરવા માટે અસમર્થ ટ્રાન્સફર માટે કોઈપણ વિષય વ્યાજ કારણે કોઇ કાયદા અથવા નિયમો પીપલ્સ રીપબ્લિક ઓફ ચાઇના (પીઆરસીમાં') અથવા કોઈપણ મૂળ અવરોધ આવી વાસ્તવિક કામગીરી આ કરાર પક્ષો રહેશે, પાલન કરીને મુખ્ય સમાનતા, મ્યુચ્યુઅલ લાભ અને સદ્ભાવના, તે નક્કી દ્વારા વાટાઘાટો, એક ચોક્કસ અભિગમ લોન પાછી વાળવામાં આવે છે કે બંધ કરવા માટે ઉદ્દેશ આ કરાર. એક આ કરાર લેવા આવશે અસર રહી પર હસ્તાક્ષર કરીને બંને પક્ષો અને રહેશે સમાપ્ત પર સંપૂર્ણ કામગીરી દ્વારા દરેક પક્ષ તેના તમામ લાગતાવળગતા જવાબદારી નીચે છે. બે કર્યા પછી પહોંચી કરાર દ્વારા વાટાઘાટો, પક્ષો શકે છે કોઈપણ સમયે સુધારો અથવા અકાળે સમાપ્ત આ કરાર દ્વારા લેખિત કરાર છે. એક કોઈ પણ પ્રત્યક્ષ કે પરોક્ષ ભંગ ક્યાં તો પક્ષ દ્વારા કોઈપણ જોગવાઈ આ કરાર, અથવા કોઈપણ નિષ્ફળતા ક્યાં તો પક્ષ ધારે બધા પર અથવા ધારે સમય અને સંપૂર્ણ કોઇ તેની જવાબદારી હેઠળ આ કરાર રચના કરશે મૂળભૂત નીચે છે. આવા કિસ્સામાં, આ બિન-મૂળભૂત પાર્ટી ('બિન-મૂળભૂત પાર્ટી') રહેશે સૂચિત મૂળભૂત પાર્ટી ('મૂળભૂત પાર્ટી') માં લેખન ઇલાજ માટે તેના ભંગ અને લેવા પર્યાપ્ત છે, અસરકારક અને સમયસર પગલાં અસર દૂર આવા ભંગ અને સહાયકો બિન-મૂળભૂત પક્ષ સામે કોઈપણ અને તમામ નુકસાન કારણે આવા ભંગ છે. બે ઘટના પર કોઇ ભંગ જે વાજબી અને ઉદ્દેશ ચુકાદો બિન-મૂળભૂત પક્ષ રેન્ડર છે તે અશક્ય છે કે ગેરવાજબી માટે બિન-મૂળભૂત પાર્ટી કરવા માટે તેના સંબંધિત જવાબદારી નીચે, બિન-મૂળભૂત પાર્ટી રહેશે યોગ્ય સૂચિત કરવા માટે આ મૂળભૂત પક્ષ લેખન કે બિન-મૂળભૂત પક્ષ સ્થગિત કરશે તેનો પ્રભાવ તેના લાગતાવળગતા જવાબદારી નીચે સુધી મૂળભૂત પક્ષ અર્પણ છે આવા ભંગ લેવામાં પર્યાપ્ત, અસરકારક અને સમયસર પગલાં અસર દૂર આવા ભંગ અને બિન-મૂળભૂત પક્ષ સામે કોઈપણ અને તમામ નુકસાન કારણે આવા ભંગ છે. ત્રણ નુકસાન બિન-મૂળભૂત પાર્ટી કારણે ભંગ મૂળભૂત પક્ષ છે કે દ્વારા મૂળભૂત પક્ષ સમાવેશ થશે સીધો આર્થિક નુકસાન અને કોઈપણ અને તમામ નજીકના પરોક્ષ નુકસાન અને આકસ્મિક ખર્ચ સહિત, મર્યાદા વિના, એટર્ની ફી, મુકદ્દમા અને આર્બિટ્રેશન ખર્ચ, નાણાકીય ખર્ચ અને મુસાફરી ખર્ચ. એક કોઈપણ વિવાદ પક્ષો વચ્ચે સંબંધમાં અર્થઘટન અથવા પ્રભાવ કોઈપણ જોગવાઈ નીચે રહેશે દ્વારા ઉકેલાઈ સુખદ મસલત પક્ષો વચ્ચે છે. બે કોઈ વિવાદ કરવા માટે નિષ્ફળ જાય છે, તેથી ઉકેલાઈ દ્વારા આવા મસલત રહેશે ઓળખવામાં આવે છે ચાઇના આંતરરાષ્ટ્રીય આર્થિક અને વેપાર આર્બિટ્રેશન કમિશન માટે આર્બિટ્રેશન અનુસાર તેના અસરકારક આર્બિટ્રેશન નિયમો છે. આ લવાદી એવોર્ડ રહેશે અંતિમ અને બંધનકર્તા પર બંને પક્ષો છે. ત્રણ નિષ્કર્ષ, અસરકારકતા, કામગીરી, અર્થઘટન અને વિવાદ ઠરાવ દ્વારા સંચાલિત કરવામાં આવશે આ કાયદા પીઆરસીમાં.

એક કિસ્સામાં કોઈપણ પહેલાં મ્યુચ્યુઅલ સમજ અથવા કરાર બંને પક્ષો વચ્ચે બાબતમાં કોઈપણ સંબંધિત વિષય નીચે તકરાર સાથે આ કરાર, આ કરાર રહેશે પ્રવર્તી છે.

બે હેડિંગ અહીં દાખલ કરવામાં આવે છે સરળતા માટે સંદર્ભ માત્ર અને અસર નથી રહેશે અર્થઘટન કોઈપણ જોગવાઈ અહીં છે. ચાર કિસ્સામાં કોઇ જોગવાઇ છે આ કરાર બની જાય છે અથવા અમાન્ય અથવા લાગુ થયેલી સમગ્ર અથવા ભાગ કારણે સાથે કોઇ કાયદા અથવા સરકારી નિયમન અથવા અન્યથા, આ ભાગ એવી જોગવાઈ અસરગ્રસ્ત ત્યાં માનવામાં આવશે કાઢી નાખવામાં આવ્યા છે કે આ કરાર પૂરા પાડવામાં આવેલ છે, તેમ છતાં, જેમ કે કાઢી નાંખવાનું અસર નથી રહેશે કાનૂની બળ અને અસર અન્ય કોઇ ભાગ એવી જોગવાઈ અથવા અન્ય કોઇ જોગવાઈ આ કરાર. આવા કિસ્સામાં, આ પક્ષો રહેશે વાટાઘાટ માટે એક નવી જોગવાઈ બદલવા માટે આવા અમાન્ય અથવા લાગુ થયેલી જોગવાઈ છે. પાંચ અન્યથા સ્પષ્ટ સિવાય અહીં, કોઈપણ નિષ્ફળતા ક્યાં તો પક્ષ માટે કસરત અથવા કોઈપણ વિલંબ ક્યાં તો પક્ષ કસરત કોઈપણ તેના અધિકાર, સત્તા અથવા વિશેષાધિકારો નીચે નથી રહેશે માનવામાં તરીકે માફી કસરત જેમ કે અધિકાર, સત્તા અથવા વિશેષાધિકાર છે. કોઇ એક અથવા આંશિક કસરત કોઇ અધિકાર, સત્તા અથવા વિશેષાધિકાર રહેશે પૂર્વગ્રહ કસરત અન્ય કોઈપણ અધિકાર, સત્તા અથવા વિશેષાધિકાર છે. છ આ કરાર રહેશે ચલાવવામાં બે સહયોગીઓની સાથે સમાન કાનૂની બળ અને અસર સાથે એક દરેક પક્ષ છે. એક અથવા વધુ વ્યક્તિઓ દાખલ લોન ચુકવણી સાથે કરાર ટેકનોલોજી આ ફોર્મ નો ઉપયોગ કરીને.

મુજબ સૂચના બીજા માટે આઇટમ નિયમન, આ શકે છે માત્ર ફાઇલ આ રૂપમાં તરીકે એક પ્રદર્શન સાથે એક શેડ્યૂલ સુયોજિત આગળ સામગ્રી વિગતો જેમાં ચલાવવામાં કરાર અલગ પડે છે આ ફોર્મ.